ROFL....

С Neko-chan решихме да си задаваме въпроси и другия да отговори с първата песен, която му се падне на рандом.... вижте сами :D

Neko: vodish li aktiven polov jivot?
Somnium Proxy: Silence Of The darkness - Kamelot

Somnium Proxy: kakwo si misli6 kogato mine6 krai simpati4en mladej?
Neko: I Don't Know Yngwie Malmsteen

Neko: какво мислиш за картофите?
Somnium Proxy: Isis/Osiris - Xandria... lol...

Somnium Proxy:kakwo prawi6, kogato se pritesni6?
Neko: ...Of Silence Sonata Arctica

Neko: какво ще слушаш когато обладаваш първата си кака (ако вече не си го направил :Д)
Somnium Proxy: Here comes The king.... X-ray-dog... rofl

Somnium Proxy:ami ti kakwo 6te slu6a6 kogato nameri6 dostoina du6a?
Neko: Star of Fate - The 69 eyes

Somnium proxy: kakwa iznenada bi ti haresala?
Neko: Shame on you - Lily Allen

Neko: та... какво ти е на душата когато си сам
Somnium proxy: Wish I Had An Angel - Nightwish lolz...

Neko: та... как щеше да звучиш, ако беше мелодия?
Somnium proxy: Meridian (acoustic)

Somnium Proxy: kakwo ne iska6 da si priznae6?
Neko: Who Is The Child Trans-Siberian Orchestra

Neko: така, значи... какво ще слушаш, ако ти кажат, че са забременяли от тебе (хяхяхя туй ми е сега в главата)
Somnium Proxy: kamelot - The Inquizitor... (rofl)

Neko: така, коя песен няма да ти омръзне до края на живота ти
Somnium Proxy: Comatose - Skillet

Somnium Proxy: koq melodiq 6te otgowarq na polowinkata ti?
Neko: I'll Keep Your Secrets - Trans-Siberian Orchestra

Neko:така... мисля - коя песен би пуснал на някое същество от женски пол, което си харесал, ама не слуша такава музика като тебе и искаш да я научиш
Somnium Proxy: Dream With me - Stratovarius

Somnium Proxy: s kakwo bi "uro4asala" deteto si?
Neko: Ashes To Ashes Blind Guardian neeee XD

Somnium Proxy: twoeto prizwanie?
Neko: Silence

Neko: ами значиии... какво би пял на някоя мадама (за серенада става дума)
Somnium Proxy: Diamond for tears - Poets of the Fall

Мърша around the world

Дърводелската работилница за пореден път излезе с нов проект. По традиция идеята зад него е неоспоримо ценна и ползата от резултатите му за цялото човечество не може да бъде отречена.
Ще преведем думата "мърша" на колкото се може повече световни езици.
Как ни хрумна тази брилянтна идея ли? Ами, ако никога не сте празнували първи юни във възраст, която повечето хора не биха възприели за детска, едва ли можете да се досетите какви могат да бъдат страничните ефекти от консумация на тонове захар в комбинация с часове слушане на детски песнички. Не пропуснахме да си купим и балончета, с което разбудихме ревност у не едно дете на площада. Задължителната процедура включи също пеене по улиците и безцелно шматкане по празнично натъпкания с развълнувани, енергични граждани център. Минахме през Кауфланд, като естествено вътре се издебилчихме и си накупувахме шоколадови яйца, близалки, желирани бонбонки, сладолед, чипс, кола и шоколад - всички с детски мотиви на опаковките, разбира се. Следващите няколко часа бяха прекарани у нас в слушане на вечните детски български песнички - "Оранжева песен", "Нови панталонки", "Пеят, скачат показалците", "Мама ми купи днес", "Хей, ръчички", "Зеленчуци който не яде", "Чело коте книжки" и, разбира се, "Детство мое", подкрепени от "Legend of Zelda" и новото ни откритие "Do you like waffles?". Най-накрая, 14 години по-късно, стигнах да изгледам Цар Лъв ^^ и извадих попрашасалите томове на Братя Грим от библиотеката.
Как ми се иска по-често да има първи юни... Не че ми пречи и иначе да се вдетинявам, но някак си не е толкова вълнуващо :Р

Нашите гениални умове, веднага след измислянето на новия план бяха готови да го приведат в действие. С тази задача се заехме още от днес, когато разгледахме всички налични хартиени и онлайн речници. Утре ще обикаляме неуморно библиотеките в търсене на още надеждни академични източници.
Дотук добре, но това ще ни осигури преводи само на по-популярните световни езици. Ами какво ще правим с африканските полу-изчезнали езици, говорени общоот десетина-двадесет човека по света? Необходимо е да запазим и тяхното наследство за идните поколения. Разсъждавайки усърдно по този въпрос, изготвихме подробен списък с хората и организащиите, които биха могли да ни бъдат от помощ за тежката задача на превода.
Развитието на проекта можете да следите на този сайт.

Генерални спонсори:
ООН, БНБ, БТВ, ЕС, ЮНЕСКО, Училища "Европа", Загорка, McDonalds, Onda Coffee Break, Кауфланд, БСП, Сокове BBB, СКГТ, БДЖ, Heathrow Airport, списание National Geographic, Google, Coca Cola, Nescafe 3 в 1, Дисни, Газпром, Главбулгарстрой, Marlboro, Faber Castel, IBM, Булгартабак, Comedy Central, Папата, Bloomsbury Press, 24 часа, радио Z-Rock, Водка Savoy, Испанското посолство в България, Deep Purple, Ticketstream, Ebay, Nokia, United Colors of Benetton, Mall of Sofia, езикова школа "Иберика", НПМГ, ІІ АЕГ, Cambridge ESOL Examinations, Cannon, Hitachi, Milka, кашкавал "Хаджийски и фамилия", БТК, Globul, "На тъмно", Кино "Арена", кренвирши "Сачи", Икарус, кравата Герма, Coats Bulgaria, Office 1 Superstore, HILD, хотел "Хилтън", Мел Гибсън, Time Square, банани Chiquita, TRL, Дисни, Sofia Land, Електроснабдяване София, "Минута е много", бижута "Скарабей", АЕЦ - Козлодуй, Просвета, Министерство на Околната среда и Водите, Мейбълин Ню Йорк, Cappy, крем "Здраве", Бриджит Бардо, Хуан Карлос, Суецкия канал, Червения площад, Konica, книжарници "Хеликон", НСБОБ, Оскарите, ФБР, "Калашников", Черно Фередже, Жълтите павета, Дядо Коледа, Дядо Горио, Софтпрес, СУ, Flora Burger, Осмака, Pedigree, Pampers, Hannah Barbara, ОМВ, Юниън Транс, бельо "Триумф", Стилист Капанов, Addidas, Ролант Гарос, Маракана, турската фирма "Шише-джам", Nesquick, двореца Шьонбрун, Градски съвет - Костинброд, Барби и Кен, Бързаков Кидс, Chio Chips, ПАНСА, Tic Tac Портокал, Аквафреш, Банкя, лепило С-200, Аквариум Барселона, Green Peace, UNICEF, Международен Валутен Борд, НАСА, World Jump Day, PHP5, Uncle Stavri's зеленчуци, Делта, праз лук, Дядо вади ряпа, Лили Иванова, Индиана Джоунс, KOH-I-NOOR, поредица "For Dummies", "Шифъра на Леонардо", Мона Лиза, 24ти май, Feliz Navidad, YouTube, Великата Китайска Стена, Хорхе, Тибет, Община Перник, "Образователни технологии", СИП по математика към НПМГ, Last.fm, Спайдърмен, Калвин Клайн, Toshiba, Ягуар, ЦЕРН (ядрени проучвания), хеви метъл, и не на последно място -
БАНИЧКА.